I see you
I see you
Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes
Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see
All that’s beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends
I see me through your eyes

Living through life flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was never open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more
Evermore
(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life
I see you
I see you

(以下歌詞)

(閱讀全文)

 Rob Thomas - Little Wonders

let it go,
let it roll right off your shoulder
don't you know
the hardest part is over
let it in,
let your clarity define you
in the end
we will only just remember how it feels

our lives are made
in these small hours
these little wonders,
these twists & turns of fate
time falls away,
but these small hours,
these small hours still remain

let it slide,
let your troubles fall behind you
let it shine
until you feel it all around you
and i don't mind
if it's me you need to turn to
we'll get by,
it's the heart that really matters in the end

our lives are made
in these small hours
these little wonders,
these twists & turns of fate
time falls away,
but these small hours,
these small hours still remain

all of my regret
will wash away some how
but i can not forget
the way i feel right now

in these small hours
these little wonders
these twists & turns of fate
these twists & turns of fate
time falls away but these small hours
these small hours, still remain,
still remain
these little wonders
these twists & turns of fate
time falls away
but these small hours
these little wonders still remain

(閱讀全文)

你的心情總在飛　什麼事都想去追　想抓住一點安慰
你總是喜歡在人群中徘徊　你最害怕孤單的滋味

你的心那麼脆　一碰就會碎　經不起一點風吹
你的身邊總是要許多人陪　你最害怕每天的天黑

但是天總會黑　人總要離別　誰也不能永遠陪誰
而孤單的滋味　誰都要面對　不只是你我　會感覺到疲憊

當你孤單你會想起誰　你想不想找個人來陪
你的快樂傷悲　只有我能體會　讓我再陪你走一回

※Baby boy 私はここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ
　You know that I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
　どんなに遠くにいても変わらないよこの心
　言いたい事わかるでしょ？
　あなたのこと待ってるよ

不器用な俺　遠くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに　君は行っちまった
いまじゃ残された君はアルバムの中
電波でしか会えない日々　だけど見えないぜ君の微笑み
君のぬくもり　髪の香り　こののどの渇きはそのまま満たされずに
過ぎてく日々の中　なんだか君の面影ひたすら探した
君とよく歩いたあの道は　今俺だけの足音が響いていた
んなことよりお前の方は元気か？　ちゃんと飯食ってるか？
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ　俺からのLetter

鎌倉の砂浜で見た君の姿
波にのまれた君に言いたい言葉
なんだかマジせつねぇ
男なのになんで...言葉出てこねぇや
覚えてますか?君と行ったカラオケの中
俺が入れた曲の言葉　モニターに浮かんだまま
ほんとは君に伝えたかった
君と二人きりで初めて待ち合わせをしたあの日
まるで偶然に会ったかのようにはしゃぎ
微笑む君が忘れられないって
話かなりそれちまったがわかるよな？　俺が言いたい言葉
Shit 残り書く場所がねぇや
ごめん　次は絶対に送るから

俺がもっと金持ちだったら　もっとまともな仕事をしてたら
もしもすべて犠牲にできたのなら　俺は絶対に君を...
だが Please 勘違いだけはすんな　君に寂しい思いはさせたくねぇが
忙しい中あんま話せねぇが
baby believe これは all for our future
But 正直　今すぐ君と会いたい
今すぐ抱きしめてやりたい
昔　君が俺の隣で座ってた席には
もう誰もいないって...
まぁ　そんな事はいいんだ　言いたいことはそんなんじゃねぇんだ
いまさらだが　ずっと言いたかった言葉を込め　送るUnsent letter

Baby girl 私はここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ　心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

Baby boy 私はここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you だからこそ　心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
今なら素直に言えるよ
I don't never wanna let you go

(閱讀全文)

(閱讀全文)

(閱讀全文)

(閱讀全文)

君を好きになって　どれくらい経つのかナ？
気持ち　膨らんでゆくばかりで
君は　この思い気付いているのかナ？
一度も言葉には　してないけど

雪のように　ただ静かに
降り積もり　つづけてゆく

Hold me tight　こんな思いなら
誰かを好きになる気持ち
知りたく　なかったよ
I love you　涙止まらない
こんなんじゃ　君のこと
知らずにいれば　良かったよ

君をいつまで　思っているのかナ？
ため息が窓ガラス　曇らせた

揺れる心　灯すキャンドルで
今　溶かして　ゆけないかナ？

Hold me tight　折れるほど強く
木枯らし　吹雪に出会っても
寒くないようにと
I miss you　君を思うたび
編みかけの　このマフラー
今夜も一人　抱きしめるよ

永遠に降る雪があるなら
君へと続くこの思い　隠せるのかナ？

Hold me tight　こんな思いなら
誰かを好きになる気持ち
知りたく　なかったよ
I love you　胸に込み上げる
冬空に叫びたい
今すぐ君に　会いたいよ 

附中英文翻譯  Chin/Eng translation Attached

(閱讀全文)